9 juillet - 9 septembre 1999
20 000 km sur les routes et les pistes du Canada.
Montée de Montréal au Cercle Arctique (Yukon) à travers les Prairies, descente vers le Pacifique et retour par les Badlands.
Remplie d'équipement de prise de son, d'outils, de cassettes DAT, tente, Coleman, sacs de couchage, ustensiles de cuisine, pneu de secours, bières, appareil photo, bottes, livres et cartes, la minivan Mercury prit la route.

Le petit homme dans l'oreille
production Mario Gauthier pour L'espace du son, Radio Canada.
Durée 57 mn
© SOCAN 2000
Grand Prix du documentaire Phonurgia Nova 2001

Document de surface
production Robert Matejka pour Werkstaff, Deutschland Radio Berlin
Durée 52:05 mn
© SOCAN 2000

Réalisation Studio Blue Moose, Montréal

Production 326music
avec le soutien du Conseil Général du Territoire de Belfort et de LXSolutions.